Durant aquest pròxim mes d'agost, el servei de restauració es concentrarà en el bar de la piscina i en el restaurant Panoràmic, i les seves respectives terrasses.
El bar de la piscina obre de dilluns a dijous de 8.30 a 23 h, i de divendres a diumenge de 8.30 a 21 h. El restaurant Panoràmic està obert tots els dies de 13.30 a 16.30 h.

Recordem que el restaurant principal i la cafeteria estaran tancats del 3 al 30 d'agost, tots dos inclusivament. El Bar-restaurant de Cavallerisses roman tancat fins a la primera setmana de setembre per obres.